skip to main content

高雄市旗津區「越南與印尼」外籍配偶生活適應與人際關係之研究

王秀喜; Wang, Hsiu-hsi 黃世祝; Su - Chu Huang; 台灣文化研究所教學碩士班 2005

線上取得

  • 題名:
    高雄市旗津區「越南與印尼」外籍配偶生活適應與人際關係之研究
  • 著者: 王秀喜; Wang, Hsiu-hsi
  • 黃世祝; Su - Chu Huang; 台灣文化研究所教學碩士班
  • 主題: 人際關係; 生活適應; 跨國婚姻; 外籍配偶; foreign spouses; international marriage; life adaptation; human relations.
  • 描述: 本研究採用問卷與深度訪談方式探討高雄市旗津區「越南與印尼」外籍配偶在台生活適應與人際關係拓展問題,並比較政府輔導外籍配偶政策需求有何差異。生活適應方面:因『緣分』促成跨國婚姻,目前工作以『在家照顧小孩、家管』為主;生活適應方面以『語言溝通』及『飲食習慣』最難適應;與丈夫相處會因『家庭經濟的支配、子女教養觀念不同』而發生衝突。人際關係拓展方面:除了『靠自己』拓展外,還需仰賴『社區鄰居』和『同國籍外籍配偶』介紹認識朋友,平日與朋友休閒以『談小孩、先生、公婆家人的事情』及『交換教育小孩心得』為主。人際關係拓展方面由於『丈夫』或『夫家人反對』,及『語言溝通困難』造成困擾。對政府政策需求方面:以『子女教育』、『語言訓練、識字教育』、『職業技能、就業訓練』、『全民健保補助』、『嬰兒養育知識』、『子女就學減免及課業輔導』、『子女託育經費補助』最優先需求。外籍配偶家庭,原本是經濟弱勢的一群,唯有改善家庭經濟環境,滿足生活基本需求,其在台生活適應自然良好,人際關係的建置則越順利;外籍配偶本身更應積極主動把握各種學習機會,以提升個人適應社會環境與人際溝通與拓展之能力,擺脫家庭經濟弱勢的困局,早日融入家庭,進入社會,並增進台灣社會的多元化;在台灣寶島這塊土地上,國人更應體會與珍惜,外籍配偶所形成的「多元族群與文化,是台灣最寶貴的文化資產,而非負債」。關鍵字:外籍配偶;跨國婚姻;生活適應;人際關係。
    This research adopted the means of the questionnaire and deep interview to discuss Kaohsiung Chi-Chin District ‘‘Vietnam and Indonesia’’ Foreign Spouses Life Adaptation and Human Relations. This research also compares the difference with governmental guide in foreign spouses policy and need. The discovery of this research is as follows:Life Adaptation aspects: The main work of the foreign spouses is to take care of their children and housekeeping. It is very difficult for them to adapt language communication and food habit. Foreign spouses usually conflict with their husbands for economic distribution of the family, and the difference of educational idea.Human Relations aspects: They make friends by themselves or community neighbors and foreign spouses from the same country. They always talk about the family affairs including kids, husbands and husband’s parents at their leisure time they also interchange the experience in educating children. Because of their husbands and the family’s objection and difficult language communication, their human relations become disturbing.The Governmental Policy and Need aspects: The prior need is to children education, language training, occupation training , healthy insurance supply ,tuition lessening and lessons guide ,nursing tuition supply.Foreign spouses’ family is basically belonging to the group of weak economy. The only way is to improve family economic environment and satisfy basic need of livelihood. The better life adaptation of foreign spouses exists in Taiwan, the smoother human relations they establish. Foreign spouses should take advantage of various opportunities to learn for upgrading their abilities of life adaptation and human relations. Foreign spouses hope to become one member of family and society for enhancing different race and culture in Taiwan society. People in Taiwan should considerate and regard foreign spouses as different race and culture to cherish precious culture product, not to be in debt.Key word:foreign spouses, international marriage, life adaptation, human relations.
    碩士
  • 建立日期: 2005
  • 格式: 121 bytes
    text/html
  • 語言: 中文
  • 識別號: http://nutnr.lib.nutn.edu.tw/handle/987654321/4432
  • 資源來源: NUTN IR

正在檢索遠程資料庫,請稍等