語言:

徐志摩與陳之藩康橋相關作品探究 = The Study of The Interconnection About Writing Works of Cambridge of Hsu Tse-Mon And Chen Chih-Fan

吳佳娜國立臺南大學國語文學系碩士班民106[2017

可在府城總館 2樓參考書區 (DC CLL 105040 )取得(請點選下列選項)

傳送到

題名:
徐志摩與陳之藩康橋相關作品探究 = The Study of The Interconnection About Writing Works of Cambridge of Hsu Tse-Mon And Chen Chih-Fan
著者: 吳佳娜
國立臺南大學國語文學系碩士班
主題: 劍河倒影再別康橋劍橋大學陳之藩徐志摩; TakingLeaveofCambridgeAgain UniversityofCambridge ChenChih-Fan HsuTse-Mon TheReflectionofCambridgeRiver
描述: 徐志摩（1896-1931）和陳之藩（1925-2012）兩位近代作家，先後皆曾留學於劍橋大學，並撰寫許多作品，描繪對康橋的深刻印象。然而兩人因時代背景與關注焦點的不同，在創作內容及文筆風格的呈現上，產生了書寫特質的差異。本文運用麥克康（Mike Crang，1969-）的「文化地理學」與米樂（Hillis Miller J.，1928-）的「地誌學」，先分析康橋在徐志摩和陳之藩的著作裡，所留下的歷史足跡與文化記憶；再以文獻分析與比較歸納的方式，分別從求學經歷、交遊生活、作品特色三個方面，發掘兩人認識的康橋，最後透過人文風光、自由教育、科學精神三個角度的解析，闡述兩人體悟的劍橋。徐志摩和陳之藩同樣在離鄉背井的孤寂心境下，受到了康橋文化的薰陶與啟發，對於當時國內傳統教育的束縛，有其沉痛憂慮的省思。因此在比較兩人文章的異同之餘，也將更進一步探究其是否因為康橋地景之聯繫，而使兩人在文學表現上有無銜接或承襲的脈絡。.
Hsu Tse-Mon (Hsu) and Chen Chih-Fan(Chen) had went into University of Cambridge. While their education in Cambridge, they had written many works to describe their deep impression of Cambridge. However, these two writers have distinguishing decribing features especially in presenting contents and characteristics. These differences based on not only growing backgrounds in tradicitional era, but also on different concerning focuses. This study has analyzed these two writers’ historical footmark and memories about culture in their creations by applicating Cultural Geography (Mike Crang) and Topology(Miller). By document analyzing , comparing and inducing, this study has Hsu’s and Chen’s understanding of Cambridge from three aspects: learning experiences, social lives and writing features. Furthermore, their knowledge of Cambridage in scenery, freedom of education, and scientistic spirits. Under the same circustances of being lonely and homesickness, Hsu and Chen were both aspired by cultural influence gradually. During the time of traditional education displines at that time, the two writers had worries and painly reflection. These worries and reflection were also reflected in their writing creations. Therefore,this study has further investigated the interconnection of Hsu’s and Chen’s works. The connection among the scenery of Cambridge and writing creations, and thread of thought while writing, interconnection of their own writing works had been decribed in this study..
出版者: 碩士論文--國立臺南大學國語文學系碩士班.105學年度
建立日期: 民106[2017
格式: vii,200面 : 表 ; 30公分..
語言: 中文
資源來源: NUTN ALEPH

連結

返回到檢索清單

前一個記錄檢索清單 6 下ㄧ個記錄下ㄧ頁

徐志摩與陳之藩康橋相關作品探究 = The Study of The Interconnection About Writing Works of Cambridge of Hsu Tse-Mon And Chen Chih-Fan

吳佳娜 國立臺南大學 國語文學系碩士班 民106[2017

正在檢索遠程資料庫，請稍等

吳佳娜國立臺南大學國語文學系碩士班民106[2017