語言:

四字结构在英译汉中的运用——看稿札记

张禹九

中国翻译, 1983 (4), p.12-15

可取得全文

引用被引用

題名:
四字结构在英译汉中的运用——看稿札记
著者: 张禹九
主題: 商务印书馆 ; 实例 ; 改译 ; 札记 ; 汉语四字结构 ; 理解原文 ; 翻译课 ; 英译汉 ; 译文 ; 运用
所屬期刊: 中国翻译, 1983 (4), p.12-15
描述: <正> 近年在教翻译课之余,看过一些英译汉的稿子,有些体会。这里试谈一点,就教于同志们。译稿《齐亚诺日记》(将由商务印书馆出版),我看得比较细,随看随作了一点札记,实例都是从该译稿中摘出来的,原译用(1)表示,一律照引;后面提出的是改译意见,用(2)表示。原译和改译往往只
語言: 中文
識別號: ISSN: 1000-873X
資源來源: Alma/SFX Local Collection

返回到檢索清單

前一個記錄檢索清單 5 下ㄧ個記錄下ㄧ頁