語言:

Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale and the borders of Romanian translations

Gavrilă, Mihaela

Open Linguistics, 2023-12, Vol.9 (1), p.3-12 [同儕審閱期刊]

可取得全文

引用被引用

題名:
Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale and the borders of Romanian translations
著者: Gavrilă, Mihaela
主題: borders ; dystopia ; limitations ; spaces
所屬期刊: Open Linguistics, 2023-12, Vol.9 (1), p.3-12
描述: The present article proposes to focus on the reception of dystopian literature and the way in which the Romanian public resonated with it, paying particular attention to the translations of Margaret Atwood’s . The article will discuss Atwood’s emphasis on borders, both literal and figurative, the combination of characters, cultures and languages that come to life as a result of those borders being transgressed and the translation limitations that such a text imposes.
出版者: De Gruyter
語言: 英文
識別號: ISSN: 2300-9969
EISSN: 2300-9969
DOI: 10.1515/opli-2022-0260
資源來源: DOAJ Directory of Open Access Journals

返回到檢索清單